Friday, May 22, 2015

Kosakata di bandara

Indonesia = English
Bandara = Airport
Pesawat terbang = Airplane
Penerbangan = Flight
Tiket = Ticket
Pilot = Pilot
Pramugari (perempuan) / pramugara (lelaki) = Flight attendant
Nomor penerbangan = Flight number
gerbang naik pesawat = Boarding gate

Paspor = Passport
Tas jinjing = Carry-on bag
Koper = Suitcase
Bagasi = Baggage
Bagasi kompartemen = Luggage compartment
Baki meja = Tray table
Lorong = Aisle
Baris = Row
Kursi = Seat
Bantal = Pillow
Headphone, alat untuk mendengar seperti bando = Headphones
Sabuk pengaman = Seatbelt
Tinggi = Altitude
Pintu darurat = Emergency exit
Pelampung = Life vest
nama perusahaan penerbangan atau maskapai penerbangan (perusahaan yang menyediakan jasa penerbangan bagi penumpang atau barang) = Airline
Kursi di dalam pesawat yang terletak di pinggir = Aisle seat
institusi penerbangan = Aviation
lapangan tempat pesawat parkir = Apron
bagian kedatangan. = Arrival
bandara alternatif yaitu bandara lain yang akan dipilih jika tidak bisa mendarat di bandara tujuan. = Alternate Aerodrome
pertanyaan ini diajukan oleh Petugas bea dan cukai, “Apakah Anda membawa benda-benda seperti alkohol dan rokok?” = Anything to declare?
dokumen yang diberikan oleh maskapai penerbangan kepada para penumpangnya pada saat check in, Boarding Pass ini berguna sebagai tanda masuk ke dalam pesawat untuk penerbangan tertentu. Boarding Pass berisikan identitas penumpang, nomor penerbangan, seat atau tempat duduk serta tanggal dan jam keberangkatan, kartu tanda naik pesawat = Boarding pass
waktu dimana para penumpang memasuki atau menaiki pesawat yang telah ditentukan. = Boarding time
jenis seat/ kursi dimana orang-orang yang duduk disana membayar jauh lebih mahal dibandingkan dengan economy class dan tentunya mendapatkan pelayanan-pelayanan lebih. = Business class
Kelas pesawat yang murah. Jika kalian adalah seorang turis/siapapun dengan dana terbatas maka pilihlah jenis kursi ini.  = Economy class
Tingkatan paling tinggi dikenal dari segi harga dan kenyamanan yang memang tiada duanya. = First class
istilah ketika kalian sudah memesan kursi dan membayar tiket pesawat. = Book a ticket
penjaga kabin atau lebih dikenal dengan pramugari dan pramugara. Kita bisa juga menyebut (flight) steward untuk pramugara dan (flight) stewardess untuk sebutan pramugari. = Cabin attendant
Barang bawaan yang boleh kalian bawa ke kursi pesawat. Biasanya beratnya tidak lebih dari 8 kg. = Carry on (lugagge)
barang-barang yang diletakkan di kargo pesawat. = Check in lugagge
setelah barang-barang diperiksa menggunakan X-Ray, maka kita menuju check in counter dimana kita harus menyiapkan tiket, kartu identitas, serta membayar airport tax. = Check in counter
saat pesawat sedang terbang naik. = Climbing
pergantian pesawat lain atau menggunakan airline lain biasanya saat transit. = Connecting flight
ketika pesawat kalian telah sampai, koper dan tas kalian akan berada di sebuah ban berjalan yang dinamakan dengan conveyor belt, carousel, atau baggage claim. = Conveyor belt/ carousel/ baggage claim
pesawat mengalami kecelakaan. = Crash
pesawat sedang terbang datar. = Cruising
keberangkatan. = Departure
situasi ketika penerbangan tersebut mengalami keterlambatan, penyebabnya bisa jadi karena lalu lintas penerbangan yang terlalu padat, cuaca buruk, dan masalah teknis. = Delayed (adjective)
pesawat sedang terbang turun. = Descending
pesawat mendarat darurat di air. = Ditching
tujuan akhir suatu penerbangan. = Destination
mendarat di bandara yang bukan tujuan – dialihkan ke bandara lain. = Divert
Pendaratan darurat yang dilakukan di bandara. = Emergency Landing
Pendaratan dilakukan di luar Bandara. = Force Landing
Penerbangan. = Flight
Fragile artinya rapuh atau gampang pecah. Saat berada di bandara, terkadang kita membawa barang yang mudah rusak di perjalanan. Untuk membuat orang lain tahu mengenai hal itu dan berhati-hati, maka ada stiker bertuliskan fragile di barang bawaan Anda. = Fragile
Pintu atau gerbang yang harus Anda ketahui secara detail agar tidak salah masuk. = Gate
Tempat pesawat menunggu di darat biasanya menunggu antrian untuk berangkat. = Holding Bay
Tempat pesawat menunggu di udara, dengan cara berputar-putar biasanya menunggu antrian untuk landing. = Holding Area
Pesawat mendarat. = Landing
Sebuah penerbangan jarak jauh. = Long-haul flight
Benda-benda seperti perhiasan, uang logam, dan kunci. = Metals
Penumpang pesawat udara. = Pax (Passenger)
Tempat pesawat mengambil ancang-ancang dalam takeoff atau juga sebagai tempat landing. = Runway
return ticket adalah tiket yang kalian beli untuk  pulang pergi (misalnya Denpasar-Jakarta dan juga tiket Jakarta-Denpasar) yang dibeli dalam waktu bersamaan. Sementara itu one way ticket adalah sekali jalan atau satu kali dari kota asal ke kota tujuan. = Return ticket vs one way ticket
Membayar pajak untuk negara baik skala domestik maupun internasional = Pay Tax
Sabuk pengaman = Safety belt
Pemeriksaan keamanan = Security check
Pesawat terbang landas = Take off
tempat di bandara untuk proses awal pemberangkatan. = Check-in desk
barang-barang bawaan. = Luggage
koper. = Suitcase
tas jinjing. = Duffel bag
ruang bersantai di tempat umum. = Lounge
sabuk pengaman = Seat belt
telepon umum. = Payphones
pemeriksaan paspor. = Passport control
bagian bea cukai. sebuah proses yang harus dilewati oleh kita sebagai penumpang sebelum memasuki sebuah Negara. Disana kita akan bertemu dengan petugas dan diperiksa apakah kita membawa barang illegal, senjata api, narkoba, dan lain sebagainya. = Customs (Noun)
dibatalkan. = Cancelled
papan informasi kedatangan. = Arrival boards
papan informasi keberangkatan. = Departures board
tanda pengenal pribadi yang anda miliki. Jadi, ketika anda berada di dalam pesawat untuk penerbangan, maka ID yang anda perlukan tentunya adalah passport. = Identification (Noun)
kegiatan yang dilakukan untuk memesan sebuah tiket maskapai penerbangan. Jadi, ketika anda book a ticket berarti anda sudah memesan dan membayar tiket kursi pesawat. = Book a ticket (Verb)
barang yang sifatnya cair. Sebagai contoh parfum atau air mineral di dalam botol. Biasanya sebuah bandara tidak akan mengizinkan penumpang untuk membawa lebih dari 100ml cairan. = Liquids (Noun)



Informasi lebih lanjut:
LPIA Pademangan
Lembaga Kursus Bahasa Inggris dan Pelatihan Komputer.
Jl. BUDI MULIA RAYA, Ruko King No. 8K,
Pademangan Barat JAKARTA UTARA
(DEPAN SDN 07/08 PADEMANGAN)
Telp. 021-46214041

No comments:

Post a Comment

Customer Service:


Mobile :


Let's Get Connected: Twitter | Facebook |